"누가 가면을 써?"
Translation:Who wears a mask?
October 11, 2017
28 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
slowsummits
581
just in case anyone is interested - 가면 is a full face mask, like you would wear at halloween, ritual performances, masquerades etc
an anti-virus (or previously anti-pollution) mask goes by the americanism 마스크
SeanFogart4
1011
"We all wear a mask." 우리는 모두 겉과 속이 달라. I want to use 겉치레 or maybe 겉마음 but that's stumped me.
Incidentally 가면 works better metaphorically for things like "Villainy wears many masks . . ." -- Washington Irving (1783-1859). Darn, I'm totally sidetracked again . . .