"Hij is even in Amsterdam."
Translation:He is in Amsterdam for a bit.
Does this mean that he is visiting Amsterdam for a short period of time like couple of days?
'Even' does mean a very short period of time. I think in this sentence it means no more than a few hours. Perhaps just a stopover at the airport. If they meant a couple of days, the sentence would have read "Hij is voor een paar dagen in Amsterdam."