"The buyers need fruit" should be accepted. "Fruits" is awkward in this context.
Another example of article inconsistency.
The buyers are needing fruit...perfectly good.