¡La diferencia entre "What" y "Which"!

[Samsta]

Aquí tenéis el link a esta fantástica página sobre la diferencia entre "What" y "Which":

http://www.inglesnaturalmente.com/diferencia-entre-what-y-which/

Si os queda alguna duda, no dudéis en hacer una pregunta.

[eggplantbren]

Jajaja, las personas que están aprendiendo español siempre tienen problemas con "qué" y "cuál". :)

[sigmacharding]

¡Es verdad! Por ejemplo dicen en español "cual es tu número de móvil" pero en inglés "what's your mobile number" esta come se dice

[Newlife2015]

En contraste con "what", usamos "which" cuando las opciones posibles son limitadas a un pequeño número (quizás 2, 3 o 4) y hay que seleccionar una entre ellas. Se puede utilizar tanto con cosas como con personas.

Ejemplos:
PlayWhich jacket should I buy, the brown one or the black one? (¿Qué chaqueta debería comprar, la marrón o la negra?)
PlayWhich of you would like to help me? (¿A cuál de vosotros le gustaría ayudarme?)
PlayWhich would you like, wine or beer? (¿Qué quieres, vino o cerveza?)

[mgutierrezb]

is true

[nic93snk]

Muchas gracias por el enlace. +1 lingot

[DavidAlber502968]

que y cual ... el español parece ser complicado para algunas personas pero todo idioma tiene su chiste

[flowenglish]

Gracias Samsta por este magnifico enlace. Con tu permiso lo copio en "pizcas de gramatica".Saludos.

[Newlife2015]

Se utiliza "what" para hacer una pregunta cuando hay un número desconocido o infinitas posibilidades de respuestas u opciones. Se usa para preguntar en general.

Ejemplos:
PlayWhat is your favorite food? (¿Cuál es tu comida favorita?)
PlayWhat did you do yesterday? (¿Qué hiciste ayer?)
PlayWhat type of music do you like? (¿Qué tipo de música te gusta?)
PlayWhat would you like to drink? (¿Qué te gustaría beber?)

[migue_dot]

ambas corresponde para hacer preguntas what = qué y which = cual o que

[gmocardenasg]

thank you

[luisfeliperojas]

yeah really is too diferent cause when you try to talk about what and wich these wh questions...

[tonygv]

thanks for your comment,that´s very kind of you.

[Tebanee]

Muchas gracias :) !!! , el otro día tenía esta duda, en verdad te lo agradezco mucho ;D jeje

[guest122]

hola tebanee por me dices que gracias

[QuieroSerUnNerd]

¡Muy útil! gracias

[madoa1985]

muy clara la explicación en el link, gracias

[bryan9_9]

al parecer a todos nos quedo claro!! muchas gracias.............slds

[lidaen3952]

si eso es verdad

[lidaen3952]

bueno mañana nos vemos y quiero decirle muchas gracias por todo

[josejavier1111]

hola samsta, la diferencia radica en que what se puede utilizar para preguntar algo en un concepto general; ya sea que eso traduzca en la oración "que" o "cual" mientras que con "wich", es algo mas especifico, como algo opcional por ejemplo: ¿que o cual color elegirías verde, rojo o amarillo?; en esta situacion se esta preguntando, pero con varias opciones de elegir en ingles seria a si which color will select green, yellow or red? mientras que si la pregunta te la hacen con what no te darian opciones para elegir

[jairoet]

Gracias Samsta excelente aporte!

[Bloom8600]

si es verdad yo soy española y me lio!!!

[Jefersonestiven]

ola

[RamonVivas5]

Gracias muy bien aclarado en ese link