Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Chodili jsme na stejnou školu."

Překlad:We went to the same school.

před 10 měsíci

6 komentářů


https://www.duolingo.com/kam.m

We attended the same school?

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/Vlcek1942

Proč je špatně 'walked', když v nabídce možností slova 'chodili' toto slovo uvedeno je? Děkuji za vysvetlení.

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 281

Protoze walk v jinych pripadech (prochazet se, jit) znamena chodit. Ale nelze pouzit jako oznaceni toho, ze jsme byli na stejne skole. We walked to the same school by znamenalo, ze jsme kraceli do stejne skoly.

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/Jenda-48

Proč není možný překlad "Chodili do stejné školy". Je to kvůli předložce "to", která by musela být nahrazena "at", nebo je to z jiného důvodu? V případě věry "Chodili do stejné třídy" by mne vůbec nenapadlo říci "Chodili na stejnou třídu" Čili jde mi možnost použití předložky "to" a "at" ve větě "We went to (at) the same school. Jsou možné obě varianty? Pokud je možná pouze jedna, tak proč? Nebo je to idiom a musíme si to pamatovat? Je to hrubá chyba?

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/Mira737653

We went at the same school. Proc nejde pouzit předložka "at" misto "to" prosim?

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/ErikaSuchn

We were going to the same school?

před 6 měsíci