1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Chi è la mia ragazza?"

"Chi è la mia ragazza?"

Tradução:Quem é minha namorada?

October 14, 2017

10 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/MariaRocha501323

Está muito confuso. Nao sabe mais quem é a namorada? Esta namorando uma das gêmeas e agora não sabe qual delas é a namorada?


https://www.duolingo.com/profile/BeCreative__

Por quê não pode ser 'Quem é minha garota?' Português é o meu quarto idioma, assim ainda estou aprendendo-o.


https://www.duolingo.com/profile/santo.br1

Poderia ser aceito, "menina" e "garota" significa a mesma coisa.


https://www.duolingo.com/profile/tu.8zPhLplJ1vpRv

"mia ragazza" é traduzido ao portogues como namorada


https://www.duolingo.com/profile/RodrigoRufinoBox

O cara é que tem que saber quem é a namorada dele. hahaha.


https://www.duolingo.com/profile/MoreiraCesar

Eu também queria saber


https://www.duolingo.com/profile/ValeriaRaucci

Por que não, fidanzata?


https://www.duolingo.com/profile/FlawyerLawyer

Se a mulher/cara não sabe quem é a própria namorada então a coisa está feia.


https://www.duolingo.com/profile/CopaodeCaju

O cara não conhece a própria namorada

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.