Topic: Korean

"When did our pizza get eaten?"

Translation:우리의 피자는 언제 먹혔어?

October 14, 2017

7 Comments

https://www.duolingo.com/BUis2
  • 189

This is a very stupid sentence. Koreans do not say like this way.

November 18, 2017
https://www.duolingo.com/Nemomeori

    Terribly awkward sentence

    August 15, 2018
    https://www.duolingo.com/totoriunni

      Can you also say "우리의 피자가 언제 먹혔어요?"

      October 27, 2018
      https://www.duolingo.com/Nemomeori

        It is grammatically correct, but Koreans usually don't say it using passive verb. If you want to say this sentence, "우리가 언제 피자를 먹었어요?"(=When did we eat our pizza?) is more natural.

        October 28, 2018
        https://www.duolingo.com/Sandy338798

          this sentence is wrong in korean because eaten is passive verb

          October 14, 2017
          https://www.duolingo.com/wintertriangles

            That's why the verb is 먹히다..

            October 14, 2017
            https://www.duolingo.com/emmarghx

              막히다 is a passive verb, this lesson is about passive verbs :)

              October 26, 2017
              AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
              Learn Korean in just 5 minutes a day. For free.