Translation:In my opinion this book is not interesting at all.
Answer could also be "not at all interesting" though that might be more colloquial
생각 means thought. ~에 is a location particle so 생각에 means roughly in thought. So the topic 제 생각에 translates literally roughly to in my thought or per my thought but is semantically equivalent to in my opinion.