"A quel tempo io ti ricordavo tua madre."

Tradução:Naquele tempo eu te recordava sua mãe.

October 15, 2017

5 Comentários


https://www.duolingo.com/RuiBrando5

A tradução está errada! Se usa (e bem) "eu te recordava" então tem que ser "TUA mãe". Há aqui um erro de concordância! Ou então seria "lhe recordava sua mãe"

December 10, 2018

https://www.duolingo.com/Q9rR2LBE

após a verificação, na tradução correta aparece recordavatua)

October 15, 2017

https://www.duolingo.com/WagnerCass3

Naquele tempo eu te lembravatua) mãe.

aparece isso como resposta correta, palavras juntas

October 17, 2017

https://www.duolingo.com/00GwxIBR

lembravatua mãe é errado - o certo é lembrava tua mãe - faltou espaço

October 25, 2017

https://www.duolingo.com/Guilherme620748

Continua apontando como correto "recordavatua) mãe". 26/10/17

October 26, 2017
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.