Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"Which men read the newspaper?"

Vertaling:Welke mannen lezen de krant?

4 jaar gelden

4 opmerkingen


https://www.duolingo.com/IDeleted

hoe kan je het verschil tussen 'man' en 'men' horen?

4 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Lavinae
Lavinae
Mod
  • 25
  • 25
  • 20
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3
  • 2

Als je naar deze website gaat, dan kun je klikken op het geluidsicoontje naast het woord om de correcte uitspraak van 'men' te horen. Op dezelfde manier kun je hier de uitspraak van 'man' beluisteren. :)

4 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Legrelle.121

ik vertaalde: Welke mensen lezen de krant? Werd niet goedgekeurd alhoewel men vertaald kan worden in mannen of mensen????

1 jaar gelden

https://www.duolingo.com/El2theK
El2theK
Mod
  • 25
  • 18
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3

In bepaalde specifieke contexten kan men inderdaad vertaald worden met mensen.

Echter, hier is het duidelijk dat de betekenis van men mannen is. Wanneer je in deze zin mensen gebruikt zou in de Engelse zin people staan.

1 jaar gelden