so 하지 + 마 are two seperate words? that clears up a lot, such a simple thing overlook
Yes. Unfortunately Koreans are pretty bad at word spacing and often write 하지마 in one word. Even lyrics writers.
To worry + negative ending
The '-지' doesn't have any particular meaning on its own in this case. Its use is purely grammatical.