1. Forum
  2. >
  3. Topic: French
  4. >
  5. Are there any grammar mistake…

https://www.duolingo.com/profile/ColinBrown12

Are there any grammar mistakes in this sentence?

Lorsqu'il avait payé la voiture qu'il a achetée à crédit, il a acheté une chaîne stéréo.

Are there any issues with the sentence above?

October 17, 2017

3 Comments

Sorted by top post

https://www.duolingo.com/profile/Prenom.Pierre

La phrase est correcte.

first time "achetée" / direct object complement placed before the auxiliary

second time " acheté" / direct object complement placed after the auxiliary

https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-35623.php

October 17, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Merrowmic

I would say: Lorsqu'il avait payé la voiture qu'il avait acheté à crédit, il a acheté une chaîne stéréo.

October 17, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Prenom.Pierre

Ta phrase serait correcte s'il avait acheté "un vélo" ou " un camion"...

October 17, 2017
Learn French in just 5 minutes a day. For free.