"The budget for the new school is not enough."
Fordítás:Az új iskolára szánt költségvetés nem elég.
April 4, 2014
7 hozzászólásEz a téma le van zárva.
Ez a téma le van zárva.
Angoloknak!!! Angolul beszélek - Itt nincs magyarázat!
(Az) (új) (iskolára) (szánt) (költségvetés) (nem) (elég).
(The) (new) (for school) (destined) (budget) (not) (enough).
The destined budget for the new school is not enough. - igazi forditás
The budget for the new school is not enough.
Szerintem a 'keret' is elfoadható a 'budget'-ra. We ran out of the budget = Kifutottunk a keretből. What's the budget for it? = Mekkora keret van rá? stb.
Mi az, hogy 'sikola' :-) aki ezt eltalálja, mint jó fordítás a school-ra az inkább lottozzon.
