1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "To the left or to the right?"

"To the left or to the right?"

Traducción:¿A la izquierda o a la derecha?

October 17, 2017

18 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/VanessaCor265874

esta frase es para pedir indicaciones y considero que en español debería ser valido: Hacia la izquierda o a la derecha?


https://www.duolingo.com/profile/jose430636

También considero lo mismo o para la derecha o para la izquierda


https://www.duolingo.com/profile/KarolinaCa134592

Para la izquierda o para la derecha deberia estar bien


https://www.duolingo.com/profile/CarlosRios_

Si, es lo que yo pienso


https://www.duolingo.com/profile/lucascapuano

A mi me pasó lo mismo


https://www.duolingo.com/profile/CarlosRios_

¿Para la derecha o para la izquierda? Eso no es valido??


https://www.duolingo.com/profile/alvaroduar20

No podría ser: ¿Derecha o Izquierda?


https://www.duolingo.com/profile/alberto.acebedo

Sí, si en Ingles te preguntaran "left or right?" entonces esa es la traducción


https://www.duolingo.com/profile/PPS973773

En inglés "hacia" sería "toward". "Hacia la izquierda" = "Toward the left".


https://www.duolingo.com/profile/yoyatenael

No se como es mejor pues con los comentarios me quede en las nuves


https://www.duolingo.com/profile/frisdy.jua1

Para la izquierda o la derecha

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.