"Wir werden Sie informieren."

Traduzione: Noi la informeremo.

[PascaleCol2]

"di ciò" dove si trova nella frase tedesca?. Io ho tradotto "la informeremo" e dovrebbe esssere la corretta traduzione.

[Max.Em]

"Noi la informeremo di ciò" sarebbe "Wir werden Sie darüber informieren". tag:Toh4Shae

[Mariagrazi790526]

Esatto

[Max.Em]

La informeremo? Non vedo "di ciò" nella frase tedesca....

[Max.Em]

Vi informeremo? Non viene accettato.

[AnnaAngeli2]

wo ist "di ciò"?

[Salvo564508]

Anchio sono d accordo con Pascale e altri dove sta di cio la traduzione corretta dovrebbe essere noi la informeremo ditemi se sbaglio

[VVWWLL]

certo che manca il "di ciò"/daruber…. ma come si fa a imparare ??