1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Gravar um vídeo."

"Gravar um vídeo."

Tradução:Girate un video.

October 20, 2017

9 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/dalvaines1

registrare ou girare seriam respostas corretas


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Concordo, e para mim, "girare" foi recusado. Não realmente entendo como o infinitivo português se tornou em 2a pessoa do plural (talvez no imperativo) na tradução. Comentei também aqui:
https://www.duolingo.com/comment/24332434


https://www.duolingo.com/profile/hUf5ezpn

girare e non girate


https://www.duolingo.com/profile/MauricioFu437948

Registrare > confusa ta essa coruja


https://www.duolingo.com/profile/ARNALDOCOR18

Gravar um vídeo = Girare un video

Girate un video = gravai (vós) um vídeo / gravem (vocês) um vídeo


https://www.duolingo.com/profile/MauricioFu437948

Coniugazione sbagliata curuja besta


https://www.duolingo.com/profile/Eduardo657632

Girare = girar Girate = gire, girem... Resposta errada do duo. É proposital para que o estudante acione o Plus! A alternativa é fazer o Bussu, muito melhor. Tente!


https://www.duolingo.com/profile/Esther11429

Concordo com vocês todos

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.