Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Das Frühstück beginnt."

Перевод:Этот завтрак начинается.

4 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/allarm

"Завтрак начался" разве неправильный перевод?

4 года назад

https://www.duolingo.com/valerius4
valerius4
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Завтрак начался будет: Das Frühstück hat begonnen или Das Frühstück begann.
beginnt может означать как настоящее, так и будущее время: Der Weltuntergang beginnt (конец света начинается) или Der Weltuntergang beginnt morgen (конец света начинается/начнётся завтра)

4 года назад