"I am not supposed to think about him?"

Translation: Nemám na něho myslet?

[Mars63]

Why do we not have the oft-seen double negative here - nemám na něho nemyslet? And what would this actually mean?

[nueby]

The multiple negatives do not involve dependent infinitives, only the main verb in the clause: Nikdo nikdy nechce pomáhat.