"Labda mtasafiri"

Translation: Maybe you will travel

[aboutpurpo]

in two other sentences labda was translated may (space) be. So, I figured I'd beat the system and use their incorrect translation. But, alas, in this one they eliminated the space!

[willynam]

What is wrong with saying "you might travel"?