1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Non possiamo mai dimenticare…

"Non possiamo mai dimenticare il suo compleanno."

Tradução:Nunca podemos esquecer do seu aniversário.

October 22, 2017

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/HeloDD

"Nunca podemos esquecer o seu aniversário" estaria correto, então imagino que o pessoal do Duolongo tenha errado a tradução da preposição só pra não perder o hábito. Que coisa!!!


https://www.duolingo.com/profile/BiancaLand4

nunca podemos esquecer o seu aniversário


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

Nunca NOS podemos esquecer DO seu aniversario. Ou, Nunca podemos esquecer O seu aniversario. { sem acentos por problemas no meu aparelho}. Portugal.


https://www.duolingo.com/profile/seujeronimo

O verbo esquecer é transitivo DIRETO

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.