Doktor vs Arzt
Difference between Doktor and Arzt/Ärztin
Could it be the same as in English? A doctor is a very broad academic term, like the other person said it is a title, (highest academic achievement) in a variety of disciplines e.g a doctor of literature, a doctor of philosophy, psychology, engineering (also medicine) whilst an Artzt is very specific, that is a medical doctor. I think all medical doctors also have doctorates so they can use the title Doktor also?