14 commenti
...la traduzione proposta é a mio avviso errata. La dormita é importante si dovrebbe tradurre con " dormire é importante"
- 25
- 25
- 25
- 9
- 1159
Non penso sia errata la soluzione ma penso sia giusta anche la nostra Un po' di elasticità!
- 24
- 20
- 10
- 36
concordo con johanna...la traduzione proposta nella correzione in italiano è orribile! Qui scrivono il sonno, ma nella correzione c'è dormita
- 25
- 14
- 12
- 1537
Ho dovuto inserire "la dormita è importante" per farmi accettare la traduzione. A mio avviso è sicuramente brutto e probabilmente anche errato. Sarebbe migliore la traduzione "dormire è importante", che invece duolingo non accetta.
a mi avviso: La dormita é importante si dovrebbe tradurre con " dormire é importante"
Traduzione "il sonno è importante" e poi appare invece "la dormita è importante", che ritengo sbagliata!
