"Hledáte mou kozu?"

Translation: Are you looking for my goat?

[abdo102596]

Why are there alot of "my"'s and "your"'s?

[VladaFu]

English often require the possessives in various contexts.

And here you even have "mou" in the Czech original.

[Takis007]

Proč nemůže být "Do you look for my goat?"?

[danda.panda]

Protože jde o právě probíhající situaci a nikoli o pravidelnou činnost.