"You are in good shape."

Übersetzung:Du bist in gutem Zustand.

Vor 4 Jahren

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/alexausberlin

"gut in Form" ist richtig und "in guten Zustand" ist grammatikalisch falsch. entweder "in einem guten Zustand" oder "in gutem Zustand"

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Doc2905

nicht "guten" sondern "gutem" Zustand

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/engel1962

Ich finde den Satz recht witzig. Für mich können gebrauchte Gegenstände wie Möbel oder Bücher in gutem Zustand sein, aber dieser Satz klingt eher danach, dass es Menschen sind. Da passt doch eher: Du bist in guter Form.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Rich.._--
Rich.._--
  • 22
  • 19
  • 14

Zustimmung.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/ChristianH14638

"Du bist gut in Form" ist auch korrekt.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/HelmutJira

"Du bist in guter Verfassung" stimmt auch.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/anja.lampe
anja.lampe
  • 25
  • 10
  • 3
  • 52

Sie sind gut in Form,stimmt ebenfalls

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/charlineflower

in einer guten Form wäre doch auch richtig?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Elisabeth979169

Shape bedeutet figur aber egal

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Rich.._--
Rich.._--
  • 22
  • 19
  • 14

Wörtlich ja, im Zusammenhang aber nicht unbedingt.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/katze1949

Du bist in guter Verfassung.

Vor 4 Monaten
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.