1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "¡Te amo locamente!"

"¡Te amo locamente!"

Traducción:Mi freneze amas vin!

October 23, 2017

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Sergio._GT

El orden es importante?


https://www.duolingo.com/profile/KamajiHosa

De la frase. Yo he puesto "mi amas freneze vin" y la ha dado como errónea.


https://www.duolingo.com/profile/valdisergi

Convendria corregir este error "para el bien de las siguientes generaciones". ¿No quedamos que en la "lingvo libera" el orden no es importante? ¿Cómo se justifica que se dé error responder "Mi amas vin freneze" en vez de "Mi freneze amas vin"


https://www.duolingo.com/profile/PoolBubble

Me he encotrado con el mismo error. Ya sugerí esa nueva traducción y espero que sea revisada prontamente.


https://www.duolingo.com/profile/Mel533776

2020.05.08 El sistema acepta "Mi amas vin freneze."

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.