Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"L'enfant aime bien sauter."

Traduction :Al bambino piace saltare.

il y a 9 mois

4 commentaires


https://www.duolingo.com/PaoloIvo
PaoloIvo
  • 17
  • 16
  • 14
  • 5
  • 2
  • 2

Pourquoi "Il bambino piace saltare" n'est pas une traduction acceptable ?

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/Babou809440

Pourquoi "al" bambino ici ?

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/herve-Lionel
herve-Lionel
  • 22
  • 20
  • 20
  • 8
  • 55

d'instinct, j'ai mis "al bambino le piace molto saltare" . Il me semblait que "le" pouvait être accepté

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 16
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6
  • 179

à la rigueur, avec une virgule

al bambino, gli piace molto saltare

Mais ce n'est pas très "italien"

il y a 8 mois