"Eu tenho treze gatos."
Translation:I have thirteen cats.
17 CommentsThis discussion is locked.
I see. In the US the cat lady is the person who owns a lot of cats, usually a hoarder too. For some reason a cat lady doesn't have to be a woman (welcome to english my friend). A good place to start might be a book called "Guys can be cat ladies too", which I'm pretty sure must be a comedy book.
You're not kidding! We're in SJC (SP) now; the lady next door in the big house rescues cats and dogs. Feeding time is LOUD. Five or six in a small apartment, even, does not raise eyebrows. And there are tiny pet stores and vets EVERYWHERE. Brazil has pet stores like Paris has corner bakeries (or even more).
Glad you liked it Telisa7. It's a great little video, eh? :)
Happy International Cat Day (08/08 – I guess the date looks like little paws). Here's a cute bonus "Cat Lady" boy story for you to read: