"Eu tenho algumas coisas para terminar antes de ir para a galeria."

Traducción:Yo tengo algunas cosas que terminar antes de ir para la galería.

Hace 4 años

19 comentarios


https://www.duolingo.com/hugo625639

Tiene errores y faltan palabras o las remplaza a su gusto cuando no es asi

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/bitelchus66

Pero es que rectifican hasta la ayuda, toquen "para" y da de todo menos "que", asi no se puede enseñar un idioma, si es que tienen hasta faltas de ortografia, escriben en algunas partes del cursillo automóvil con "b". Penoso,

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/FrancoCid
  • 16
  • 15
  • 10
  • 7
  • 5

Me confunden, en la misma oracion se usa dos veces el "para", y en la respuesta "para" se utiliza como "a". ¿Yo utilize "a" en mi respuesta y me lo toman incorrecto?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/panchoahea
Plus
  • 22
  • 22
  • 17
  • 15
  • 14
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 1146

"para la galeria" es literal y. Es lo mismo que "a la galeria" , duolingo me rompe las pelotas

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Marian715517
  • 15
  • 14
  • 13
  • 3
  • 2

Pancho tenes razón pero no t enojes! A seguir aprendiendo juntos!

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/lujanmarin
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11

ES LO MISMOOOOO!!!!!!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/kongreso
  • 17
  • 17
  • 16
  • 15
  • 14
  • 12
  • 53

Opino igual que lujanmarin.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/norberto.p4

Es lo mismo siguen corrigiendo mal, saben español o quierenque les enseñe Duolingo?????

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/xarlyrp

Hay varias formas de decir lo mismo, anoten eso!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/giriba

Me sumo a la queja!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jose.salga1
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 5

Igual

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/dlegid

opino lo mismo, varias cosas no están funcionando bien aquí

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/panchoahea
Plus
  • 22
  • 22
  • 17
  • 15
  • 14
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 1146

Traduhe "para la galeria" (para, igual que en portugues) y me lo ponen mal. Es una locura

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/martinjose599734

Esta tiene errores, faltan palabras

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/IrinaLudmi

Es lo mismo que estoy poniendo

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/uRmD79XL

Falta la palabra "A"

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/Michelonco

Viene con error

Hace 4 meses

https://www.duolingo.com/carlosange728587

problema de Duolingo

Hace 4 semanas

https://www.duolingo.com/SaraEstherGarcia

se confunde para terminar con que terminar

Hace 1 semana
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.