tamu can mean tasty, but also sweet. So that is a sweet fruit should also be correct.
October 25, 2017
"Sweet fruit" is the name used for granadilla (passiflora ligularis) in upcountry Kenyan English, so it might be better to use "tasty" there.
May 10, 2018