1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "O maestro come um sanduíche."

"O maestro come um sanduíche."

Traduction :Le maestro mange un sandwich.

October 26, 2017

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/RichardLec11

Le maestro ? Je comprend mais le maître , lui , ne comprend pas !


https://www.duolingo.com/profile/Elodie33130

le professeur mange un sandwich


https://www.duolingo.com/profile/La_Poderosa

Si le contexte se réfère à l'école, il me semble que la langue française n'approuve plus "le maître". On dira plutôt "instituteur".


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Il s’agit plutôt d’un chef d’orchestre.


https://www.duolingo.com/profile/polo-974

L'enseignant mange un sandwich

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.