"호텔에서 저녁을 먹읍시다."
Translation:Let's eat dinner at a hotel.
Me too. I think breakfast, lunch, dinner, supper are mealtimes or events, not the meals. Nowadays these sorts of abstract nouns are all becoming concrete nouns though; it's a general trend in the language. I'd say, "Let's eat something for dinner."