- Forum >
- Topic: Romanian >
- "Eu am sărit din pod."
6 Comments
crbratu
567
That would be the case if you had jumped "de pe pod" (from sitting on the bridge). Here we have "din pod" which means "from inside the", therefore the only choice is attic.
crbratu
567
According to wiktionary: "The space, often unfinished and with sloped walls, directly below the roof in the uppermost part of a house or other building, generally used for storage or habitation". Why not to jump from there? To the ground or to a lower level of the house?