I tried to translate as "we are seeing four people" which was rejected and the correction was "we can see four people", but the can is not necessary in this sentence - the translation here doesn't have it. Is there a reason why present continuous is not suitable here?