Translation:Why are there so many tears?
I love how korean describes thing so lame like this hhahahahaaa
Could it's implied translation be: "why are you crying too much?"
Or it could be someone collecting tears in a Jar and another person asks this question.
is this actually something that people say in korean to mean crying a lot?
I believe not. Not that any Korean has ever said this to me.
so much tears not correct?
what u tell myself when i watch a kdrama