"Im Dezember ist es kalt."

Übersetzung:In December it is cold.

Vor 11 Monaten

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/Helga-0

warum ist es falsch zu sagen: in December is it cold

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/az_p
az_p
Mod
  • 24
  • 12
  • 2

Klingt wie eine Frage :)

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/gSY55q97
gSY55q97
  • 25
  • 25
  • 425

Hallo Helga, einfach den Satz gedanklich umstellen, dann kommst du nicht in Versuchung, "it" und "is" zu verwechseln. : )

"It is cold in December. = Es ist kalt im Dezember."

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/dschaeson2302

English hat eigene Wortstellung.

Möchtest du die Zeitangabe (in December) am Anfang stehen, dann muss ein Komma vor der Zeitangabe dazugegeben werden. Danach folgt das Subjekt, dann Objekt usw.

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/gSY55q97
gSY55q97
  • 25
  • 25
  • 425

I have never seen that. Do you have an example where I can read something about this? (I have never set a comma after the time specification.) Thanks a lot.

Vor 11 Monaten
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.

Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.