"I am going to explode!"

Translation:짜증이 터진다!

October 28, 2017

4 Comments


https://www.duolingo.com/nleconte

What's 짜증이?

October 28, 2017

https://www.duolingo.com/wintertriangles

짜증 is irritation. It's most commonly used in 짜증나다 = to be annoyed. That means this exploding sentence is idiomatic.

October 28, 2017

https://www.duolingo.com/Myles288

In what context would you use this? I'm so irritated I'm gonna explode. Or I'm so full I'll explode.

September 14, 2018

https://www.duolingo.com/Mystic_Fire

Can one say something like "터질 거야", or is this a fixed expression?

November 22, 2018
Learn Korean in just 5 minutes a day. For free.