"Iformal ha ijargél pe nde aguélo."

Traducción:Es astuto y malhumorado ese tu abuelo.

Hace 1 año

2 comentarios


https://www.duolingo.com/hanko15
hanko15
  • 19
  • 16
  • 13
  • 11
  • 5
  • 2

Una pregunta argel (se dice argel o arguel como guerra ) angiru (se dice angiru o anguiru como guitarra )?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ahau.3
ahau.3
  • 25
  • 22
  • 18
  • 15
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 4

En la unidad "Adjetivos" tradujeron "arhel" como "antipático". En guaraní, la g se pronuncia siempre igual (ga-gue-gui-go-gu), y las palabras agudas no llevan acento, por lo tanto argél tiene dos errores.

Hace 11 meses
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.