Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"It is a chain for my daughter."

Překlad:To je řetízek pro mou dceru.

před 10 měsíci

6 komentářů


https://www.duolingo.com/Vlcek1942

Angličtina nemá zdrobnělý výraz pro řetěz jako čeština?

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/JanLyko
JanLyko
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 36

Má, "chainlet". Ale nepoužívá se pro šperky víc než "chain".

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/qTxs0gMw

Proč to nemůže být přeloženo jako "To je náhrdelník pro mou dceru"?

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/ZdekaSchoo
před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/jardanovk
jardanovk
  • 25
  • 8
  • 4
  • 2
  • 385

To je řetěz pro mou dceru :-) bere, ale význam posunutý :-)

před 2 měsíci

https://www.duolingo.com/zelvotron
zelvotron
  • 25
  • 9
  • 3
  • 2
  • 358

divím se že se zde na tomhle doslovným překladu netrvá jako jediným správným

před 2 týdny