1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "¿Cuáles son sus peces?"

"¿Cuáles son sus peces?"

Traducción:Quins són els seus peixos?

October 29, 2017

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/nanoignaciogv

Por qué quins y no quines?


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti

El pronombre interrogativo debe concordar con el atributo. Peixos es masculino plural, así que toca quins.

Quins són els seus peixos?

Si el atributo hubiera sido femenino plural, habría tocado quines.

Quines són les seves sabates?

Es fácil confundirse porque, en español, cuál no varía por género.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.