1. Foro
  2. >
  3. Tema: Guarani (Jopará)
  4. >
  5. "Umi karai oguata pyhareve gu…

"Umi karai oguata pyhareve guive asaje peve."

Traducción:Esos señores caminan desde la mañana hasta la siesta.

October 29, 2017

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/juliocasti85661

El audio dice " pyhare guive "..


https://www.duolingo.com/profile/Marcelo484348

El audio dice pyhare


https://www.duolingo.com/profile/tribuct

El audio dice pyhare


https://www.duolingo.com/profile/thirdlevel

El audio no dice 'pyhareve guive'


https://www.duolingo.com/profile/Mauricio19665

El audio ("pyhare") no esta de acuerdo con el texto ("pyhareve").


https://www.duolingo.com/profile/lucy818822

El locutor lee: "Umi karai oguata pyhare guive asaje peve" claramente es otro error de DUOLINGO ya que da como devolucion correcta " Umi karai oguata pyhareve guive asaje peve" Hay que poner mal para aprobar el item... Y no somos adivinos .Nos comemos el "error" en rojo injustamente Y todo lo descubris después que te golpean dos o tres veces por lo menos . Y hay varios casos como el de esta oracion en otras unidades que hacen perder el tiempo y la tranquilidad. Es tan dificil eliminarlas a todas esas oraciones con error del locutor??? Hagan eso si les resulta engorroso volver a grabar sin errores... Saquen las equivocadas.De una. Solo nos confunden mucho y perdemos tiempo con ellas ... Muchas gracias ...


https://www.duolingo.com/profile/lucy818822

¡¡Me acorde que era" la errada" y le puse mal de entrada y por fin.. pase de una sin comerme el rojo.!!!

Pero siempre me agarran con la trampa: caigo en el error primero. Que cosa rara que no enmiendan.......


https://www.duolingo.com/profile/Silviadebi3

El audio dice 'pyhare', no pyhareve

Aprende guaraní en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.