1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Você conhece alguma das garo…

"Você conhece alguma das garotas?"

Traduction :Tu connais une des filles ?

October 30, 2017

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/megevand2

Connais tu l'une de ces filles n'est pas accepté


https://www.duolingo.com/profile/kevinj932476

"Connaissez vous une de ces filles?" Non plus


https://www.duolingo.com/profile/Andr758448

Il ne s'agit pas destas garotas (ces filles), mais das garotas (des filles)!


https://www.duolingo.com/profile/lefebvre502568

Vous connaissez une des gamines....plutôt que filles.

Merci de me dire si c'est OK


https://www.duolingo.com/profile/Antony-36

Connais tu une des filles ? allez au plus simple ...


https://www.duolingo.com/profile/Ben.899225

Pourquoi pas "l'une" ?


https://www.duolingo.com/profile/PhilRouen

Oui moi je dirais l'une des

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.