"The girl asks for water."
Translation:La niña pide agua.
I looked up pregunta vs pide and I found that while they both mean to ask for:
pide asks for an object, service or favour
pregunta asks for information.
There seem to be quite a few words like that in Spanish which is going to take some practice to get the hang of. A lot of practice :)