This translation is confusing me, (feels like we are missing context, surface of what?) . Maybe "Water is on the surface" is a better translation?
I think it should be "on the surface" as in to clean it up.