1. Forum
  2. >
  3. Topic: German
  4. >
  5. "This is a name which is very…

"This is a name which is very old."

Translation:Das ist ein Name, der sehr alt ist.

October 31, 2017



Why der and not das?


Because the word Name is masculine, so the relative pronoun that refers to it will take a masculine form -- here der in the nominative case because the relative pronoun is the subject of the relative clause der sehr alt ist.


Warum ist das falsch " das ist ein Name, welcher sehr alt ist


Ist 'Das ist ein name der ist sehr alt' richtig?


You must put the verb at the end of the subordinate clause:
"Das ist ein Name, der sehr alt ist."

With your word order it would sound like two separate sentences: "Das ist ein Name. Der ist sehr alt." (It is a name. It's very old)

Learn German in just 5 minutes a day. For free.