"Você é um porco."
Tradução:Sei un maiale.
October 31, 2017
28 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
[conta desativada]
tu 6 un maiale is quite slang ( you know, like the MMS writing) so is better if you write using "sei".
Now i want to add a curious fact about this sentence: it can be used in two contexts:
Sei un maiale: you are a perv.
Sei un maiale: you eat like a pig. For example, eating without good manners and maybe, even burping after dinner/lunch etc, well, in that case you would probably hear by someone saying: fai schifo, sei proprio un maiale or a sentence like mangi proprio come un porco.