1. Forum
  2. >
  3. Argomento: German
  4. >
  5. "Braucht ihr diese Stühle?"

"Braucht ihr diese Stühle?"

Traduzione:Vi servono queste sedie?

November 2, 2017

5 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Franca586980

Avete bisogno queste sedie puo' essere considerato errore?


https://www.duolingo.com/profile/RaspberryBlue_It

Il ridicolo è che altre frasi le avevo tradotte con "ha bisogno"... e mi aveva dato errore. Se non accettano entrambi i modi, che almeno siano coerenti e scelgano sempre lo stesso.


https://www.duolingo.com/profile/Carla886707

ho già fatto notare che in italiano esiste un sinonimo di AVER BISOGNO: OCCORRERE. 7 base alle nostre osservazioni non potete ampliare le conoscenze della traduttrrice?

Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.