1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Nemáme co jíst."

"Nemáme co jíst."

Translation:We have nothing to eat.

November 2, 2017

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/smoaking

can anyone explain the use of "co" here?


https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

Or, a bit more literally, it can be interpreted as "We do not have what to eat." It's just one of those things that doesn't transfer exactly from one language to the other.


https://www.duolingo.com/profile/jarauh

I guess "co" corresponds to "something". Verbally: "we have not something to eat."

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.