Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ella es mi única hija."

Перевод:Она моя единственная дочь.

9 месяцев назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/fiesta1900

Почему в этом предложении пишется única hija, а в вопросе протединственного ребенка правильный ответ "hijo único "?

9 месяцев назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 4

Ella es mi única hija. - Она моя единственная дочь. -> у меня есть ещё и сын или сыновья, а дочь только одна.

Ella es mi hija única. - Она мой единственный ребёнок. -> у меня больше нет других детей, ни дочерей, ни сыновей.

9 месяцев назад