1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Řekněte tamtěm dětem, aby si…

"Řekněte tamtěm dětem, aby si hrály jinde."

Translation:Tell those children to play somewhere else.

November 5, 2017



For anyone who is confused (like me at first) why hrály is used here instead of hrála, plural děti is actually feminine, while singular dítě is neuter.


My verb book seems to suggest I could use "Mluvit k" instead of "Řikat", is that correct please? We have not yet covered "k" of course.


You can use it instead of "mluvit s", not really instead of "říkat". "mluvit k" suggests that the communication is asymmetric. You talk and they mostly listen.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.