1. Forum
  2. >
  3. Topic: Swahili
  4. >
  5. "Hatujulikani hapa"

"Hatujulikani hapa"

Translation:We are not known here

November 6, 2017



Why is there a ni at the end there?


Because the verb is kujulikana
In the negative present, the a gets turned into i, just like all other verbs that end with a.

Sometimes the -ika/-eka ending is followed by -ana, cf.: kupatikana = to be available
kuwezekana = to be possible
kuonekana = to be visible
kushindikana = to fail (of an action)


"We are unknown here" should be an acceptable answer, I think.

Learn Swahili in just 5 minutes a day. For free.